Jax lässt sich auf einen weiteren Deal mit Pope ein, doch die Mehrheit ist innerhalb des Clubs knapp. Carla ist unterdessen auf Rache aus – und sie ist bewaffnet! Das hat dramatische Konsequenzen. (Text: ProSieben MAXX)
Deutsche Erstausstrahlung: Fr 19.09.2014 ProSieben MAXX
Original-Erstausstrahlung: Di 16.10.2012 FX
Quelle
Diese zwei gehörten zu ihm. Zu ihm und nur zu ihm und er hatte für sie zu sorgen.
Die Eine war sein Herz, die andere ein Stück seiner selbst und sie machten ihn vollständig,
indem sie eine Leere in ihm füllten, von deren Existenz er nichts geahnt hatte.