Der von Hass erfüllte Kai hat auf Alarics und Jos Hochzeit ein fürchterliches Chaos angerichtet. Nachdem Damon die bewusstlose Elena ins Krankenhaus gebracht hat, erfährt er von Kais perfidem Plan: Er hat Elenas und Bonnies Leben miteinander verknüpft. Solange Bonnie lebt, wird Elena schlafen. Der verzweifelte Damon muss daraufhin die schwierigste Entscheidung seines Lebens treffen. (Text: ProSieben Fun)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 25.07.2015 ProSieben Fun
Original-Erstausstrahlung: Do 14.05.2015 The CW
Quelle
Diese zwei gehörten zu ihm. Zu ihm und nur zu ihm und er hatte für sie zu sorgen.
Die Eine war sein Herz, die andere ein Stück seiner selbst und sie machten ihn vollständig,
indem sie eine Leere in ihm füllten, von deren Existenz er nichts geahnt hatte.