In Wisconsin gibt es eine Serie von mysteriösen Todesfällen, bei denen die Opfer ertrunken sein sollen. Alle sind im Lake Manitoc ums Leben gekommen, die Leichen wurden jedoch nie gefunden. Sam und Dean beginnen sich in der Stadt umzuhören und lernen Lucas kennen, einen kleinen Jungen, dessen Vater ebenfalls in dem See ums Leben gekommen ist. Lucas ist verstört und redet seit dem Unglück kein Wort. Als er Dean ein selbst gezeichnetes Bild überreicht, wird den Brüdern bewusst, dass Lucas über seherische Fähigkeiten verfügt. Lucas scheint die Orte des nächsten Todesfalls vorahnen zu können. Die Suche nach der richtigen Spur wird für Sam und Dean zu einem Rennen gegen die Zeit …
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 06.11.2006 Premiere Serie
Original-Erstausstrahlung: Di 27.09.2005 The WB
Quelle
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Diese zwei gehörten zu ihm. Zu ihm und nur zu ihm und er hatte für sie zu sorgen.
Die Eine war sein Herz, die andere ein Stück seiner selbst und sie machten ihn vollständig,
indem sie eine Leere in ihm füllten, von deren Existenz er nichts geahnt hatte.
Thema: Staffel 1 Folge 3 Tod im Wasser (Dead in the Water) 
