Moses, ein Handlanger von August Marks, hat Bobby in seiner Gewalt und setzt Jax unter Druck. Doch ehe der seinen Plan, Marks aus dem Weg zu räumen, aufgibt, setzen die Sons alles daran, ihr entführtes und gefoltertes Mitglied zu finden. Zudem findet Jax heraus, dass Jury der Vater des ermordeten Jungen ist – hat er den Club aus Vergeltung an die Chinesen verraten? Im Knast versucht Juice einen Deal mit der Staatsanwältin abzuschließen, der ihn näher an Lin heranbringt. (Text: ProSieben MAXX)
Quelle
Diese zwei gehörten zu ihm. Zu ihm und nur zu ihm und er hatte für sie zu sorgen.
Die Eine war sein Herz, die andere ein Stück seiner selbst und sie machten ihn vollständig,
indem sie eine Leere in ihm füllten, von deren Existenz er nichts geahnt hatte.
Thema: Folge 8 - Selbstzerstörung 
