Kalte Erde
Für Sookie bricht eine Welt zusammen: Sie steht in der mit Blut beschmierten Küche neben dem leblosen Körper ihrer über alles geliebten Grossmutter, mit offenem Mund, doch kein Laut entringt ihrer Kehle. Apathisch lässt Sookie sich von Bill und Sam ins Wohnzimmer führen. Sheriff Dearborne und Andy Bellefleur nehmen den Tatort unter die Lupe. Da Sookies Versuche fehlschlagen, ihren Bruder Jason zu informieren, fühlt sie sich mit Bill und Sam allein gelassen. Sobald wie möglich macht sie sich daran, die Spuren des Blutbades zu beseitigen. (Text: SF)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 25.05.2009 13th Street
Original-Erstausstrahlung: So 12.10.2008 HBO U.S.
Thema: Staffel 1, Episode 06 - Kalte Erde 
