Pete traut seinen Augen kaum, als er in einem Maisfeld ein Raumschiff entdeckt. Doch als er Clark davon erzählt, reagiert der seltsam verhalten. Er hilft ihm zwar, das UFO in Petes Scheune zu verstecken, bittet ihn dann aber eindringlich, niemandem davon zu erzählen. Als das Raumschiff am nächsten Tag verschwunden ist, glaubt Pete, dass Clark dahintersteckt. Aber in Wirklichkeit hat Dr. Hamilton von dem Fund erfahren und das UFO heimlich an sich gebracht. Damit droht Clarks Geheimnis erneut aufgedeckt zu werden. Um nicht auch noch seinen besten Freund zu verlieren, beschließt Clark, Pete die Wahrheit über seine Herkunft zu erzählen … (Text: ATV II)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 25.10.2003 RTL
Original-Erstausstrahlung: Di 08.10.2002 The WB
Quelle: Fernsehserien.de
Thema: Folge 3 - Raumschiff verzweifelt gesucht 
